5月20日，“月宮一號”試驗圓滿完成，標志著我國成為繼美國和俄羅斯之后，第三個掌握生物再生生命保障系統核心技術的國家。“月宮一號”究竟如何運作，又有什么科研意義？本報記者采訪了“月宮一號”總設計師劉紅教授。

5月20日，北京航空航天大學，三位試驗志愿者謝倍珍、董琛、王敏娟從“月宮一號”密閉艙中走出來。至此，他們在“月宮一號”內進行的為期105天的科學試驗獲得圓滿成功。

對保障航天員生命安全和生活質量具有重大意義

“月宮一號”總設計師、首席科學家、北航生物與醫學工程學院劉紅教授介紹，“月宮一號”全稱為“月球基地生命保障人工閉合生態系統地基試驗裝置”，它基于生態系統原理將生物技術與工程控制技術有機結合，構建由植物、動物、微生物組成的人工閉合生態系統。人類生活所必需的物質，如氧氣、水和食物，可以在系統內循環再生，為人類提供類似地球生態環境的生命保障。

劉紅說，“月宮一號”由1個綜合艙和兩個植物艙組成，總面積為160平方米，總體積500立方米。其中，綜合艙包括居住間、工作間、洗漱間、廢物處理間等。每個植物艙分隔為2個植物種植室，可以根據不同植物生長需要獨立控制環境條件。

自2004年起，北航劉紅團隊開展了“月宮一號”相關研究。從“月宮一號”的理論和技術研究、艙室系統的工程設計、施工組織和質量監督、系統內關鍵設備安裝、系統聯合調試到長期多人密閉科學技術試驗，均由團隊獨立完成，具有完全的自主知識產權。

“月宮一號”是我國建立的第一個、世界上第三個生物再生生命保障地基有人綜合密閉試驗系統。“月宮一號”的建立使我國在生物再生生命保障領域的研究水平進入國際最先進行列，對保障我國載人登月、月球基地及火星探測等航天計劃的順利進行、保障航天員生命安全和生活質量具有重大意義。

循環再生100%的氧氣和水

劉紅教授說，“月宮一號”的核心是生物再生生命保障系統（BLSS）。這是目前世界上最先進的閉環回路生命保障技術，也是人類實現在外太空長期生存的核心技術。

在載人飛行器進入外太空后，這個系統可以讓飛行器不再需要或很少需要地面物質支持，氧氣、水和食物在系統內通過生物技術實現再生，航天員可長期在太空工作和生活，使得長期載人航天和行星探測成為可能。

此次試驗中，在“月宮一號”植物艙人工控制的環境中，試驗團隊栽培篩選出小麥、大豆、玉米等5種糧食作物、15種蔬菜作物和1種水果。

試驗志愿者收獲糧食、蔬菜、水果，自己進行加工并食用。同時，利用植物不可食用生物量（如秸稈）培養黃粉蟲為人提供部分動物蛋白。人的糞便、食物殘渣等廢物經過生物技術處理，也可用于植物栽培。

綜合艙中人、動物和廢物處理產生的富二氧化碳空氣經過凈化后送達植物艙，供植物光合作用；植物艙產生的富氧空氣經空氣凈化后送到綜合艙供人和動物呼吸，并提供廢物處理所需氧氣。

植物艙中植物蒸騰作用產生的冷凝水通過凈化，一部分由系統補充微量元素后送到綜合艙滿足人的生活用水，其余與凈化后的生活廢水和尿液一起用于植物栽培。

據介紹，本次長期多人高閉合度集成試驗，實現了在系統內循環再生100%的氧氣和水，循環再生55%的食物。“月宮一號”試驗系統的總閉合度達到了97%。

美媒吁向玉兔致敬 日律師：中國掠奪月球資源

究竟是何原因導致“玉兔”故障？中國官方13日稱“玉兔”出現機構控制異常，但并未對故障原因給出明確說法，同樣好奇的外國媒體給出的原因也僅停留在猜測的程度。美國“空間”網站說，“玉兔”到底經歷了什么目前不得而知，但月球表面無處不在的月塵恐是罪魁禍首。加拿大地理學家斯圖克說，在極度寒冷(零下100多攝氏度)的月夜來臨前，“玉兔”裝有攝像頭的桅桿應是收回的，并被一塊收起的太陽能板包住，這樣圍起來的空間有利于依靠核動力保持溫暖，另一塊太陽能板則用于在日出時捕捉陽光。但第一塊太陽能板在收起時好像出了故障，導致攝像頭等設備暴露在極寒中，極易損壞。

一名不愿透露姓名的中國航天專家13日對記者說，月球表面受太陽紫外線輻射影響，月壤細粒會周期性升起，由于月球重力只有地球1/6，“玉兔”在其100多米月表行進過程中也易激起月壤細粒，形成月塵。月塵可能進入甚至覆蓋月球車載儀器設備，一旦附著很難清除就可能引發很多故障。他還表示，人類自1958年至今共進行過130次月球探測活動，成功67次，成功率不到52%。

“中國的月球車壞了？或許中國人改派另一只兔子上去把它埋了。”12日，美國互聯網上有網友發出這樣的調侃。本月初，以政治諷刺出名的美國主播約翰·斯圖爾特也曾在其《每日秀》節目中嘲笑比美國晚登月數十年的中國“玉兔”這么快就“死”在月球上。與之相比，更多美國科技類媒體在稱贊“玉兔”的成功。休斯敦月球與天體研究所科學家斯普蒂斯在給《紐約時報》的郵件中稱，中國嫦娥三號的真正任務是實現月表軟著陸，這一點已經實現，因此人們可以認為中國已完成初步目標。美國科技網站“地球天空”說，不論“玉兔”最終命運如何，都要向它和它的制造者脫帽致敬。

近日，日本律師作花知志公開撰文，指責中國“玉兔”赴月是為掠奪屬于全人類的宇宙資源，并呼吁國際社會就此立法保護人類共同財產。美國NASA顧問委員會委員約翰·勞斯頓13日則委托記者表達對“玉兔”蘇醒的祝賀。他說，在人類探索外太空過程中，有勝利有挫折，出現反復是正常的現象。美國早在40多年前“阿波羅”登月進程中也曾出現過多次險情，但仍以勝利告終。希望“玉兔”接下來一切順利，完成預期任務。

中國國防科工局13日稱，嫦娥三號實現月面軟著陸和自動巡視勘察并成功獲取大量的科學數據，標志著探月工程二期目標已經實現。

誰在幫“玉兔”賣萌？

“小兔子醒過來了，它可以過元宵節和情人節了”，“你是準備和好奇號(NASA的火星探測器)約會嗎?”列舉中國微博上這些留言的BBC和CNN稱，“玉兔”在情人節前夕醒來令許多中國人感動。事實上，自1月25日宣布出現故障以來，許多中國網民一直在為“玉兔”加油祝福。

“啊……我壞掉了”，很多中國人得知“玉兔故障”的消息，也是源于“月球車玉兔”1月25日發布的這條微博。自“玉兔”隨嫦娥三號升空以來，“月球車玉兔”這個將“玉兔號”擬人化的微博幾乎總能和中國官方“玉兔”消息的公布保持同步。美國“空間”網站說，當“月球車玉兔”的微博用第一人稱宣布自己“有可能熬不過這個月夜”，這種方式幫助它贏得廣大中國公眾的支持，NASA也借助名為“火星好奇號”的推特，更有效地實現了人與機器在情感上的互聯。

“月球車玉兔”的發布者是誰？其微博賬號上對自己的簡介只有一句“月球是目的地，地球是家鄉”。由于該賬號關注的賬號只有“好奇號火星車”、“果殼網”與“新華-我報道”，外界有懷疑認為該賬號并非來自官方，而是由科技網站果殼網執筆。記者記者13日在采訪中了解到，國防科工局并未就“玉兔”動態開設官方微博，也沒有以微博形式發布官方消息的慣例。記者隨后致電果殼網，一位不愿透露姓名的工作人員稱，對“玉兔”微博賣萌的情況是了解的，但暫不予評論，今后如有機會再擇機發布。